他的眼神的英语翻译(4个结果)

英语翻译我记得当我看到他的照片时,他绝望的,痛苦的眼神深深的刺痛了我.请高手翻译成英文,尽量优美.

最佳答案：我记得当我看到他的照片时,他绝望的,痛苦的眼神深深的刺痛了我.I remember when I saw his photos,his desperate,so
英语翻译我不认为他是在等待什么人回家,我认为他是在思考,你看他的眼神很专注,却也透露著一种力量,仿佛要挣脱什么,我猜,或

最佳答案：I do not think he is waiting for people to go home,I think he is thinking about,
英语翻译整句的翻译书上是这么说的“在酒吧昏暗的光线里，他还是看不清她的眼神”所以不知道out有什么意思，从句子的翻译看不

最佳答案：out在这里就是“……之外；出来”的意思.句子直译：他不能把她的目光从昏暗的酒吧中吸引出来；所以就是说,他无法吸引她的目光.
英语翻译3.目光在演讲中,演讲者为了充分发挥眼神交流的感染力,他们一面看着演讲稿,一面看着他的听众,成功的演讲者认为目光

最佳答案：3. VisionIn his speech, Speaker in order to give full play to influence the exch