what did i tell you字面意思就是,我跟你说了什么?
但是在对话中说“我跟你说什么来着”,表示埋怨,意思就是我告诉过你啊,谁让你当初不听.
books是复数,改成there they are.