英语翻译happiness exclasively sponsored byme 这句话用中文翻译是什么意思

3个回答

  • exclasively 意思是专门地,排他地;

    而sponsor是发起,赞助的意思,sponsored by me,就是由我发起的;

    因此,直译就是:专门由我提供赞助(发起)的幸福

    意译就是:我给的、独一无二的幸福

相关问题

栏目推荐： 百度他翻译英语翻译 金属为什么没有氧化 上海浦东新区 打篮球吗英语翻译 互联网的特点 方程式什么概念 函数中x是y的什么 abs工程塑料 让我了解的英语翻译 3%的硫酸溶液配制 关于地心说的说法 1市亩等于多少平方米 他的真爱英语翻译 氢氧化钠会变化吗 我的爸爸200作文 溶液浓度为什么标定 小地点英语翻译 我幼儿园教案 标准正态的分布函数 场踢足球英语翻译

频道推荐： 氢氧化钠和醋酸混合 我暂时没有英语翻译 相关系数检验 求任意函数最大值 硫酸吸收二氧化硫 i 是多少 我相信多的英语翻译 小孩不笨电影 过氧化氢加热的反应 碘溶液含碘化钾 出国深造 函数直线求k 和尚馒头方程 常数值域求函数 joke什么意思 英语翻译具备的能力 三元一次方程正整数 一分等于多少厘米 英语翻译成同义句 赶紧的近义词

全站推荐： 醉侣 铭识 五征 麤定 比的x怎么解方程 积暑 振奇 甿隶之人 五年级方程和应用题 什么时候用have什么时候用has 伯图 忧烦 煤产生的二氧化硫 含小数解方程 时间都去哪儿了英语作文 激情四射 二氧化碳与氯化氢 朝典 令人叹服 蚩眩