除了足够的词汇时,最关键的应该是一些地道的语言表达吧,有时只求不出错,别闹出笑话,翻译可能直一些,但如果缺乏英语语言文化背景知道,这个可能是最大的不足吧
一般来说,在接受任务前,都会对所涉及的主题做充分的准备,找来相关的资料进行研究,消化关键词汇等,这个行业目前竞争应该比较激烈,关键还是实践,不过,水平高的,应该有接不过来的任务,而水平差的呢,你出的价格再低,也吃不饱,大致是这样吧
除了足够的词汇时,最关键的应该是一些地道的语言表达吧,有时只求不出错,别闹出笑话,翻译可能直一些,但如果缺乏英语语言文化背景知道,这个可能是最大的不足吧
一般来说,在接受任务前,都会对所涉及的主题做充分的准备,找来相关的资料进行研究,消化关键词汇等,这个行业目前竞争应该比较激烈,关键还是实践,不过,水平高的,应该有接不过来的任务,而水平差的呢,你出的价格再低,也吃不饱,大致是这样吧