if only 中译英翻译:要是我没有粗心大意就好了.这句话应该是过反还是现反?......额......能不能稍微解释