From ., you could deduce that . 这样的确是地道的
问题是人家偏要把from 放在动词后面. 而且已经出现介宾搭配
外国人说话都喜欢直话直说, 你这样理解只能说别人为了误导你, 外国人是不会这样的