It was difficult to tell exactly _______ the saying began, b