事实上英语中副词的位置并不是你想的那样,我先举两个例子:
It is definately true(千真万确).这里definately是副词,符合你说的在be动词后
Definately,it is true.同样一个意思,将副词definately放到句首,句子依旧成立,意思依旧一样,但副词在句首,没有在be动词之后
请再看下面一句:
She sings happily.(她欢乐地歌唱)sings在这里是实意动词,happily是副词,在实意动词之后,但句子是没有问题的.
所以,副词在句子中应该在什么样的位置,这是没有定论的,要看这个副词在句子里做什么成分,修饰什么内容,只有这样才能进一步确定他的位置.比方说第一句话,我要用definately修饰形容词true,我就把他放到true的前面,be动词的后面,我又想用他修饰整个句子,我就可以把他的位置调整到句首.
一般的情况下,英语中副词作状语,修饰实意动词,往往是放在动词后面(如例句),这点与汉语恰恰相反,如 “她 欢快地 歌唱”,“欢快地”是副词,在动词前.