翻译:由于大量使用机器,人与人之间的疏远和隔阂仍然十分严重.
这句话没有错,就是将主语"the alienation and estrangement..."放在后面,正常语序是 :The alienation and estrangement between people caused by the extensive use of machinery is still graver.有时为了强调一下会采用这种形式.
翻译:由于大量使用机器,人与人之间的疏远和隔阂仍然十分严重.
这句话没有错,就是将主语"the alienation and estrangement..."放在后面,正常语序是 :The alienation and estrangement between people caused by the extensive use of machinery is still graver.有时为了强调一下会采用这种形式.