解题思路：A、电解氯化铜溶液的实质是电解氯化铜本身；
B、原电池的正极是电解质中的阳离子得电子的还原反应过程；
C、电解饱和食盐水的阴极是氢离子得电子的过程；
D、电解饱和硫酸钠溶液的阳极是氢氧根离子得电子的过程．
A、电解氯化铜溶液的实质是电解氯化铜本身，水的电离不受影响，故A错误；
B、铜锌（稀硫酸作电解质）原电池的正极是电解质硫酸中的阳离子氢离子得电子的还原反应过程，故B错误；
C、电解饱和食盐水的阴极是氢离子得电子的过程，氢离子来自水，促进了水的电离，故C正确；
D、电解饱和硫酸钠溶液的阳极是水电离出的氢氧根离子得电子的过程，促进了水的电离，故D正确．
故选CD．
点评：
本题考点： 原电池和电解池的工作原理．
考点点评： 本题考查学生原电池和电解池的工作原理知识，注意知识的归纳和整理是解题的关键，难度中等．