我的英语很好可为什么和老外交流就听不懂呢?

1个回答

  • 你的所谓的英语好不是真正的英语好,你所讲的英语好应该是指书面英语还行,也就是英语的读、写过关,而英语分为听、说、读、写四部分,你的听和说是非常薄弱的.

    英语是外国人的母语,他们很多用语习惯,语调,意群都是与汉语不径相同的,发音方面连读,爆破音,语音快速解译,辨识等等都需要靠你平时多听去掌握,积累才能熟悉.同样的道理,即使你说的再差外国人也能从你的发音中辨识说你想表达的意思,这就跟国外人说汉语一个道理,他说的再有口音,你也能听懂一样!

    解决这个问题们有捷径,多练!每天坚持听BBC,VOA,从最简单的开始,逐步熟悉英语的发音,意群表达,各种连读,俚语等等,听不懂的就倒录音在听,然后做笔记,最后跟读.如果觉得枯燥,很简单,你可以看英文电影(无中文字幕)如老友记,吸血鬼日记,蜘蛛侠,只要是欧美大片,只要是英文的,全部收入囊中,相信一段时间的训练,你能在听说方面有较大的长进.