意思有偏差
结果变成,我从来没有告诉你(告诉什么东西?),所以你从不知道我爱你
可以这么些:I have never told you how much I loved you so you have never been knowing that