往者不可谏,来者犹可追 Arthur waley翻译

1个回答

  • 释义 往者:过去的所作所为;谏:挽回,规劝;来者:未来的事;犹:还;追:努力争取,赶上。 过去的不能挽回弥补,未来的还是能赶得上的,要努力争取。后多用作鼓励之辞。 证明,并不是所有人都支持孔子的。 《论语·微子》:“楚狂接舆歌而过孔子曰:‘凤兮凤兮,何德之衰!往者不可谏,来者犹可追。已而,已而!今之从政者殆而!’” 译文 楚国的狂人接舆唱着歌从孔子车前走过,他唱道:“凤鸟啊凤鸟啊!你的德行为什么衰...