Question

Shall i catch a shooting star,shall i put it where u r

Answer 1

这是歌词里面的吧？如果是，就应偏重意译：

截住颗流星放到你身边。

抓颗流星给你看。

抓一颗星星送给你。

都可以的。