关于本节的解说,有的人认为是宰我见到当时鲁君毫无威信,乃故意编造“使民战栗”的话来激励鲁公,希望鲁公能重振朝纲.结果孔子知道了,大不以为然,而责备宰我.也有如朱熹所说:“孔子以宰我所对,非立社本意,又启时君杀伐之心,而其言已出,不可复救,故历言以此深责之.”
英语翻译哀公问社于宰我.宰我对曰:“夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰:‘使民站栗’.”子闻之,曰:“成事不说,遂事不谏
1个回答
相关问题
-
英语翻译孟懿子问孝.子曰:“无违.”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰,无违.”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事
-
英语翻译翻译段落为:叔向问晏子曰:“齐国之德衰矣,今子何苦?”晏子对曰:“婴闻事明君者,竭心力以没其身,行不逮则退.不以
-
子夏之门人问交于子张。子张曰:“子夏云何?”对曰: ”子夏曰:‘可者与之,其不可者拒之。’ ”子张曰:“异乎吾所闻:‘君
-
英语翻译帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“战战惶惶,汗出如浆.”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗,汗不敢出.”
-
夏曰校,殷曰序,周曰庠,学则三代共之,皆以明人伦是什么意思
-
英语翻译原文:子罕说宝宋人或得玉,献诸子罕,子罕弗受.献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.”子罕曰:“我以不贪
-
英语翻译《周礼•地官•保氏》:“保氏掌谏王恶,而养国子以道,乃教六艺:一曰五礼、二曰六乐、三曰五
-
英语翻译曰:“不为者与不能者之形何以异?” 曰:“挟太山以超北海,语人曰‘我不能’,是诚不能也.为长者折枝,语人曰‘我不
-
英语翻译赵简子曰:“厥也爱我,铎也不爱我.厥之谏我也,必於无人之所;铎之谏我也,喜质我於人中,必使我丑.”尹铎对曰:“厥
-
英语翻译温人之周周不纳客即对曰主人也问其巷而不知也吏因囚之君使人问之曰子非周人而自谓非客何也对曰臣少而诵《诗》诗曰普天之