with当“使用”来理解
with this tool,he could finish his work.使用这个工具,他就可以完成作业了.
你所举的例子应该理解为:我使用外国语的经验始于初中,那时我上了第一堂英语课.用of的句意似乎不太通顺.