"Culture" means accumulation in western world. Early in the history, Chinese scholars regarded studying step by step as an important method, which is a normal and correct method. Studying relies on both understanding and memory, and whatever how strong your comprehension and memory are, there is always a process before you understand and remember something new. If you want to acquire something all of a sudden without effort, you will suffer losses.
汉翻英 文化这个词在外国文里本来就是积累的意思.我国古代的读书人,很早就重视循序渐进的学习方法,