语法没错,但表达不地道.是否想要表达：在一个玩笑中有多少是某人的真心话/是真实想法?
这样说可能更好：How true are one's hearty words of his life in the joke he tells?
How much truth of heart in one's life is told in a joke?出自哪里
2个回答
相关问题
-
1.The truth of one's life is a desire to see beyond the surf
-
To believe in one's dreams is to spend all of one's life asl
-
If my life is a joke,you are in my life the only true.
-
in one‘s heart 和in one ’mind区别
-
In your heart I am just a child,but you forget,it is a joke
-
请写清楚原因,In my opinion ,life in the twenty-one century is much
-
The writer tells of being in c_______ of one's life
-
There is a grain of truth in these statements.meaning?
-
是in one's life还是on one's life
-
fate is a joke,the joke is in your hands