She was afraid of being rebuffed.the words have come to the tip of her tongue but she found herself unable to utter them.
口语些的:She was worried about getting sent off only with a flea in her ear and,with all she had to say on the tip of her tongue,could not but remain silent.