主要意思是we were sent on a cruise in my fater's 18-foot knockabout.我们被派去在父亲的帆船中航行
each separately的意思是:每一个人分别地...
sent on 派遣..
a cruise 一次航行
what was grandly refered to as a cruise的意思是:主要被称做"航行"的事情.
18-foot 18英尺
于是,我们每个人都被分别地被派到我父亲那艘18英尺的小帆船上去做一次所谓的航行.
主要意思是we were sent on a cruise in my fater's 18-foot knockabout.我们被派去在父亲的帆船中航行
each separately的意思是:每一个人分别地...
sent on 派遣..
a cruise 一次航行
what was grandly refered to as a cruise的意思是:主要被称做"航行"的事情.
18-foot 18英尺
于是,我们每个人都被分别地被派到我父亲那艘18英尺的小帆船上去做一次所谓的航行.