指望的英语是
count on,hope for
count on 语气比较强
他指望你帮助他
直译:
He is counting on you to help him
比较雅致的翻译:
He is counting on your help.