Question

我一段英文翻译成了中文,但是很不通顺,尤其是最后一句,“不一会,我听到一个声音,虽然40年了,但我知道那是她的声音,笑声

Answer 1

“不一会,我听到了一个声音,虽然已经40年了,但我知道那是她的声音.笑声、哭声以及得知对方还活着的声音弥漫在一起.”