英语翻译这是介绍日本禅园的一句话,Ein zentrales Element sind Schrittsteine,du

1个回答

  • deren 是第二格关系代词,之所以用deren,因为关系词Schrittsteine和从句中deren修饰的对象Verlegung构成第二格关系：durch deren exakte Verlegung = durch die exakte Verlegung der Schrittsteine

    整个句子不妨翻成：构成步道的石头是（日本禅园）一个核心元素,通过它们的精巧铺设,走在其上的来客往往能够获得对事物未来和过往的一种参悟.

相关问题

栏目推荐： 那儿 充满了关爱 作文 氢溶液什么颜色 一个海员 他最喜欢的是 作文 固若金汤的反义词 如何除杂二氧化碳 什么的公园作文 warm的名词 函数极小值点定义 制二氧化碳不用硫酸 拼音a的写法 泡沫的密度是多少 二氧化碳隔绝空气 化学方程写出生成物 切线方程交点 travel过去式 碳酸氢氨化学方程 幂级数是和函数 去超市的英语翻译 除此之外英语 近视眼和正常眼

频道推荐： 关于读书的优美句子 硫酸和氢氧化钠会 二次函数x1图像 硫酸溶液滤渣 下五子棋作文 化学方程解释 谐振质点方程 一的四字词语 三分之4 4分之1=多少 想学函数怎么学 在高中学习英语翻译 亚铁的氧化性 硫酸铜里的物质 一些经验英语翻译 关键词是什么 人生的变化作文 溶液水怎么做 过氧化氢蒸馏水 放风筝的英语怎么写 函数y的范围怎么求

全站推荐： 家庭护理 在星期二英语翻译 银虬 告别暑假 健朗 闇解 氧化铁水解生成什么 健康向上的作文 曲水流觞 侵傍 彝化 呼吸生成的二氧化碳 两个黄鹂鸣翠柳全诗 英语一共多少语法 醋酸溶液的反应 谨钝 跟陌生人说话 元夕 贴落 高真空