付款方式是即期信用证 金额可以在装箱单和提单标注金额的正负百分之十的浮动.可是 后面一句的意思是不允许金额多或少,这两句明显是矛盾的,要问清楚避免上当.
帮忙翻译英文合同条款~Payment term is sight L/C then balance will be ad
1个回答
相关问题
-
英文合同付款条款问题A 10% payment is to be made upon successful comple
-
这条合同上的条款谁能帮忙翻译一下,国际商务英语,谢谢!100% Irrevocable L/C at sight ope
-
Payment: by 100% irrevocable L/C at sight opened 求翻译
-
英语翻译Terms of payment The Debit-Note will be deducted by the
-
求翻译 PAYMENY:30$DEPOSIT AND BALANCE BY SIGHT L/C
-
懂外贸英语的朋友来看看怎么翻OUR PAYMENT TERMS ARE 100% SIGHT IRR CLEAN L/C
-
英语翻译The payment term will be OD OA60days or go through RTLF
-
英译汉:our payment term:50%t/t in advance,50% balance payment b
-
求高手帮忙翻译,外贸合同条款英译中
-
英语翻译Payment:Draft(s) shall be drawn at sight,documents attac