先生留听,更理前论.文言文翻译

5个回答

  • 匡衡字稚圭(guī),勤学而无烛.邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之.邑人大姓文不识家富多书,衡乃与其佣作而不求偿.主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之.”主人感叹,资给以书,遂成大学.衡能说《诗》,时人为之语曰:“无说《诗》,匡鼎来;匡说《诗》,解人颐.”鼎,衡小名也.时人畏服之如是,闻者皆解颐欢笑.衡邑人有言《诗》者,衡从之与语质疑.邑人挫服倒屐而去.衡追之曰:“先生留听,更理前论.”邑人曰:“穷矣.”遂去不返.

    (选自晋·葛洪《西京杂记》)

    先生留听,更理前论:

    (先生)您请留下来听一听,再把前面说的梳理一番.