……“你付给我们的这些钱,不过是为了确保这些钻石以一个正当的理由消失而已.”
说这话的人的意思是 :你给的这些钱 是不足以抵上这钻石的实际价值的.
外加 一点调侃的意思!
for good 可以理解为 以一个正当的理由 (for good reasons) 可以是口语中的习惯缩略表达
……“你付给我们的这些钱,不过是为了确保这些钻石以一个正当的理由消失而已.”
说这话的人的意思是 :你给的这些钱 是不足以抵上这钻石的实际价值的.
外加 一点调侃的意思!
for good 可以理解为 以一个正当的理由 (for good reasons) 可以是口语中的习惯缩略表达