(I)若F为PE的中点,由于底面ABCD为矩形,E为PD上一点,AD=2AB=2AP=2,PE=2DE,故E、F都是线段PD的三等分点.
设AC与BD的交点为O,则OE是△BDF的中位线,故有BF∥OE,而OE在平面ACE内,BF不在平面ACE内,故BF∥平面ACE.
(II)由于侧棱PA丄底面ABCD,且ABCD为矩形,故有CD⊥PA,CD⊥AD,故CD⊥平面PAE,.
三棱锥P-ACE的体积VP-ACE=VC-PAE=[1/3]S△PAE•CD=[1/3]•([2/3]•S△PAD)•AB=[1/3]([2/3]•[1/2]•PA•PD)•AB=[1/9]•PA•PD•AB=[1/9]•1•2•1=[2/9].