not until是固定搭配
unless是有除非的意思,但同时它也有如果不的意思,用第二个根本翻译不通.
而且你们这课或这单元的词组肯定有学not until吧.
而且如果是用除非,翻译应该偏向,除非你放我走,否则我就一直喊叫.那否则根本就没有翻.
我就一直喊叫除非你放我走
除非你放我走我就一直叫
一个是翻译不对,一个是中文式的翻译.
高一英语填空题,请问为什么不填unless,我觉得unless也很顺啊
3个回答
相关问题
-
一句英语Unless otherwise完全看不懂
-
I did not know it ______ you told me.until 请问为什么不能选择unless.
-
高一英语Unless you change your______towards your studies,you won
-
如果你们不在互相合作,就很难完成任务（unless)这句话怎么翻啊?
-
英语翻译必须包括unless
-
unless or能不能连用
-
unless otherwise
-
unless翻译
-
英语语法 为什么这里要加逗号,我觉得不加逗号也可以啊
-
高中英语题The students are forbidden,unless they have special pas