这句话的字面意思是：我听说你上头条新闻了.
headlining是headline的ing形式,其意思是把某人、某事作为头条新闻.
所以这个句子,翻译得更通俗点就是：我听说你出名了.因为一般只有有名的人或事才能上头条的.
Be ＋ing形式表示的是,上头条这件事正在发生,就是说话的时候,这个人还是在头条上呢.
I hear you're headlining
1个回答
相关问题
-
You're the voice I hear inside my
-
I Hear You're Quite Delighted With Him?
-
I 'm gald to hear that you're interested
-
( ) 36.I’m sorry to hear you’re ill. I hope you are ____ now
-
I can hear what you’re hoping I want to hear.谁能帮我翻译下
-
I hear you're flying to the United States this evening._____
-
英语翻译Who you are speaks so loudly I can't hear what you're sa
-
英语翻译I’m sorry to hear that you're not feeling well.I think y
-
I know you\re dying to hear all about my life here,so l\ve i
-
Dear Sally.I'm sorry to hear that you're not feeling well.It