意思上是可以说是一样的,只不过是两种不同的说法,感觉上后者说得多一点点吧,毕竟结构简单（也少一个词嘛……）.
真要硬究不同,那就是have sth done有请别人修的意味,但是也不尽然的,日常使用起来,也可以是指自己.
He had his car repaired和He repaired his car有什么区别
4个回答
相关问题
-
He will have his car repaired next week.求翻译
-
被动语态1.He will repair your car.Your car 2.He can repair your
-
had to have his car repaired in a garage because it _______
-
His job is ( )cars.(1)to repair (2)repaired(3)repair(4)repai
-
he says he ___already ____repair the car填什么
-
repair the car have the car repaired 的区别
-
.John had to have his car repaired in a garage because it __
-
his uncle can drive a car.his uncle can repair a car,too.用no
-
He will have a worker ____[repair] his car.用所给词的适当形式填空,谢了!
-
.He had a bad week. He lost his job, ________ ,his car was s