解题思路：分析图一：图一表示以DNA的一条链为模板合成RNA的转录过程，其中①和②为DNA链，③为RNA；
分析图二：图二表示翻译过程，其中④为mRNA，⑤⑥⑦为肽链，⑧为核糖体；
分析图三：⑨表示DNA的复制过程；⑩表示转录过程；⑪表示逆转录过程；⑫表示RNA的复制过程；⑬表示翻译过程；14表示以蛋白质为模板合成RNA的过程．
A、图一所示为转录过程，相当于图三的⑩过程，主要发生于细胞核中，A正确；
B、若图一的③中A占23%，U占25%，即A+U占48%，则根据碱基互补配对原则，控制③合成的相应的双链DNA片段中A+T也占48%，而A=T，因此该双链DNA片段中A占24%，B正确；
C、图二所示为翻译过程，相当于图三的⑬过程，所需原料是氨基酸，C正确；
D、⑪⑫只能发生在被某些病毒侵染的细胞中，D错误．
故选：D．
点评：
本题考点： 中心法则及其发展．
考点点评： 本题结合遗传信息表达及中心法则示意图，考查中心法则的主要内容及发展、遗传信息的转录和翻译，要求考生识记遗传信息的转录和翻译，中心法则的主要内容及后人对其进行的补充和完善，能准确判断图中各过程的名称，再结合所学的知识准确判断各选项．