小题1:C
小题2:B
小题3:B
小题4:C
【文章大意】
本文是一篇议论文。文章阐述了面部表情取决于情景和人们之间的关系。文章通篇阐述了面部表情的种种表现形式，以及文化之间的差异导致的面部表情的含义不同。
小题1:根据文章第一段中的“in American culture (文化) the smile is in general an expression of pleasure”可知，在美国文化中，一般地说，微笑是快乐的表情。此处joy是pleasure的同义词。故选C。
【考点定位】考查细节理解。
小题2:根据文章第一段中的“It can also hide true feelings. It often causes confusion (困惑) across cultures.”可知这是一个中心句，其后用例证法阐述：微笑能隐藏真正的感情。它常常导致跨文化间的困惑。其中越南人讲故事的例子就是为了说明这一观点。故选B。
【考点定位】考查作者的写作意图。
小题3:根据文章最后一段中的“The key is to try not to judge people whose ways of showing emotion are different. If we judge according to our own cultural habits, we may make the mistake of “reading” the other person incorrectly.”可知，我们在“读”人们的表情的时候，要先理解他们的文化背景，否则，就会出错。
【考点定位】考查判断推理。
小题4:文章通篇阐述了面部表情的种种表现形式，以及文化之间的差异导致的面部表情的含义不同。所以C正确。
【考点定位】考查文章的标题。