第一个的意思是 你去过水族馆吗?
have been to someplace
意思是曾经去过某地
第二句用的是travel to 意思是 你去过其他省旅游吗?
这里的traveled也可以换成been
不过意思就不同了!