只有两个tiāo 和tiǎo
还去查了字典,现代化语词典的tiāo有挑1挑2,也只是用于形同音同意义上区分
意义跟网上差不多
● 挑
tiāoㄊㄧㄠˉ
◎ 扁担等两头挂着东西,用肩担着：土.夫（旧时以给人挑货物行李为业的人）.
◎ 挑的东西：担.
◎ 挖取：荠菜.
◎ 量词,用于成挑儿的东西：儿白菜.
◎ 选,拣：选.拣.剔.肥拣瘦.
◎ 古同“佻”,佻达.
其它字义
--------------------------------------------------------------------------------
● 挑
tiǎoㄊㄧㄠˇ
◎ 用竿子棍棒等的一头举起或支起：起帘子.
◎ 用条状物或有尖的东西拨开或弄出来：打.
◎ 拨弄,引动：拨.动.头.