...中的一个介词用of,比如十本书中的一本,one of the ten books
我的一个朋友 one of my friends
所有人中的一个,自然就是one of all啦
in red and yellow 不是穿着红黄相间的衣服的意思吗?
再说with the tree red and yellow around us是个with 伴随结构,换成句子是 the trees are all red and yellow around us（around us 放后面,不影响意思,好理解一点）
而在With 伴随结构中不需要谓语动词,所以就成了with the tree around us all red and yellow