connect the dots
双语例句
1.Again,you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards.x09
你们同样不可能从现在这个点上看到将来; 只有回头看时,才会发现它们之间的关系.
2.Of course it was impossible to connect the dots looking forward when I was in college.x09
当然,我在大学里不可能从这一点上看到它与将来的关系.
3.Today is all about taking time to connect the dots in your life.x09
今天你需要花时间好好回顾一下过往的经历.
4.So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.x09
所以你必须相信这些片断会在你未来的某一天串连起来.