1.This dictionary doesn's belong to me.为什么me不是选mine?

3个回答

  • 1.用me是因为词性的规定,belong to 是动词+介系词(=属于),那动词后面接上的是名词,这个名词可以是这个动词的接受者,英文当中称为受词(或是宾语)

    This dictionary doesn's belong to me.这本字典不是属于我的

    是"由我来属于(表示这个动作是由我来行使的)"吧,所以这里应该使用受词me

    mine这个称为代名词所有格,mine=my+N 只要是我的某某物品都可以用mine,所以其实mine可以是为代名词,代替我所拥有的那一项物品

    2.A be the same as B=A和B一样...很抱歉啦,这个是特定用法same前面一定要放定惯词the,就跟序数前面一定要加the是一样的,这个就要当成规则记下来

    另外像是the only,都是要用定惯词的喔!

    3.这个to其实是(in order) to的省略,in order to(为了)是用来表示目的的

    而of文法上虽然没有问题,语气上却没有to来得好

    那接下来你问的第二句其实文法有点冷僻,我解释看你能不能接受,不能接受的话就不要管太多(因为这个阿...我能打包票连美国人自己都不会在意这麽多)

    think over 之所以可以把N放在think over的中间是因为over的词性在这里是"介副词",介副词可以分开,而介系词却不行,但是当这个名词非常的长(由一组字组成时)就要放到think over的后面了,而且英文友不成文的规定,育到可以分开的介副词接上it,they,she这类的"代名词"就医定要放在中间(亲,这个比较难,因为是不成文的文法可以说是西方的习惯,不懂的话欢迎发问)

    参考资料:自己

    希望以上回答有解决你的问题,欢迎你继续发问~也欢迎你以后有问题找我^^