Question

英语翻译In the case of sentences that map,the significant transf

Answer 1

在映射的句子情况下,象的重大变革是主要代替变革,有否定变革的极大地重要例外.(关于否定的讨论将被延期对第14章.) 句子用有的零件替换它的最基本的零件同一个类型的直接适当的作用是不同的承认变革(这是句子形式的不变性的方面).变革是这个排序：用“Theaetetus替换主题”,用“鱼替换直接反对”,替换动词用“吃”,用“红色替换谓语形容词”.我以后将显示词组怎么喜欢“居住隔壁"或一索引象“此”有的人,qua适应上下文,“Theaetetus”有的同一类适当的作用.即,其中每一在世界上应该沉淀一个特定变形的证明行动.因此同一个基本的句子也许是受这样变革支配象用“Theaetetus替换主题”,用“居住隔壁”的人替换主题(与适当的上下文),并且用“此”替换主题(与适当的上下文).这些变革中的每一对应于被映射世界形势的可能的变革.采取世界形势的清楚的发音,句子映射的qua,取决于一个小组可能的变革或操作在它而不是,当方式事理被建立出于预先的零件和联系有本体论的二好处.首先,考虑制造“布雷得里的矛盾”的退步：如果世界形势包括联系(即,物质和物产)一起栓的对象,则我们必须假设更远栓这些对象对这些联系然后联系束缚后者联系,无限制的进一步联系.(这退步,带领布雷得里否认联系的现实,是在有关“Theaetetus的失败之上被谈论的问题的反面飞行”对应于事怎样是.) 但是,如果映射在世界上的语言是,因为我们描述了它,这不退步有立足处.世界形势没有被撕开入套对象由故意象的映射的规则,因此不必须再被汇集