这里的结构是:become acquainted with sth.
We become acquainted with those words in daily conversation.
所以要用with这个词.