翻译 你平时也坐地铁 (语境 意思是,像你这样的人也会乘地铁,意思是身份显赫

3个回答

  • 华尔街很多高管都座地铁.大城市开车进去反而耽误时间.而且专属趴车也贵.我太太的公司如果你放弃配趴位,一个月给150美元公共交通补助费.而且也环保.做地铁和身份没有关系.

    It is a little surprising to know that you commute by metro (subway 看你们那里地铁怎么叫,我们通常不叫地铁是subway,而是叫地铁运营商,比如pass或者metro.就象做火车一般不说train,而是说amtrak.).[ I thought you'd like to drive to work.]

    楼上的只有在地铁里面刚好碰到了才能这么说.而且显示不出来乘坐地铁是为了daily commute.

    在你的意思里面一定要说commute这个词.否则就是一次乘坐了.不是你要表达的意思.