不要单纯地用“通读成诵”的方法,这个对你语感有帮助但对记忆没有.
先联系上下文,把全文的意思理解了,然后开始理条理,把每句的意思和承担的作用记忆好,然后一句一句背,背上句想下句,这点倒是和背语文课文差不多.甚至可以一条英文一条中文两条线索同时来(大概就是用中文的方法翻译记忆,背时用英文,但并不最佳,前期短课文有用,后来就不行了).后期的话背课文必须要养成英语式的思维才能背好课文,意思就是不要再把英译中背诵了,直接按英文的来,思维方式跟上.
熟能生巧,一步步做起吧!
不要单纯地用“通读成诵”的方法,这个对你语感有帮助但对记忆没有.
先联系上下文,把全文的意思理解了,然后开始理条理,把每句的意思和承担的作用记忆好,然后一句一句背,背上句想下句,这点倒是和背语文课文差不多.甚至可以一条英文一条中文两条线索同时来(大概就是用中文的方法翻译记忆,背时用英文,但并不最佳,前期短课文有用,后来就不行了).后期的话背课文必须要养成英语式的思维才能背好课文,意思就是不要再把英译中背诵了,直接按英文的来,思维方式跟上.
熟能生巧,一步步做起吧!