love is eternal跟love is something eternal的区别

1个回答

  • 两个句子的表达的意思一样,句子结构却有不同.前一个句子是“主系表”,love主语,is是系动词,表语是形容词eternal,永恒的、不朽的.后一个句子也是“主系表”,但是表语something是不定代词,被形容词eternal做定语修饰;只不过something这类不定代词(还有anything,nothing)在被形容词修饰时,必须将形容词放在其后.再举一个例子如:there is nothing impossible.翻译:没有什么事是不可能的.其中形容词impossible就是放在nothing后面来修饰它的.