what 指代事物,是名词性从句中的 引导词.
第一
that he loves you是 主语从句
that 不可省略,省略就是错的.
第二
that he loves you 是 他说的东西,是事物.所以用what 指代.