你最好还是打车去8,不然你可就赶不上音乐会拉!
or 这里可以翻译成 不然
例如
you'd better get up now ,or you will be late
你最好现在马上起床 不然你就要迟到了