解题思路：（1）低级单位分化高级单位时，除以进率60．
（2）低级单位毫升化高级单位升，除以进率1000．
（3）低级单位时化高级单位日，除以进率24．
（1）42分=[7/10]时；
（2）400毫升=[2/5]升；
（3）18时=[3/4]日．
故答案为：[7/10]，[2/5]，[3/4]．
点评：
本题考点： 时、分、秒及其关系、单位换算与计算；年、月、日及其关系、单位换算与计算．
考点点评： 本题是考查体积、容积的单位换算、时间的单位换算，单位换算首先要弄清是由高级单位化低级单位还是由低级单位化高级单位，其次记住单位间的进率．分数化简的依据是分数的基本性质，分子和分母都乘或除以一个相同的数（0除外）分数的大小不变．