解题思路：（1）平面镜前蜡烛射出的光线经平面镜反射后进入人的眼睛，眼睛逆着光线看来，根据光线是从反射光线的延长线上射出的，看到的蜡烛的虚像．
（2）眼睛透过玻璃板看玻璃板后面的蜡烛，镜后蜡烛射出的光线经玻璃板发生折射，折射光线进入眼睛，眼睛逆着光线看来，根据光线是从折射光线的延长线上射出的，看到的蜡烛的虚像．
平面镜成像的原理是光的反射，反射光线的反向延长线相交形成虚像，因为不是实际光线的会聚点．眼睛逆着光线看来，看到的蜡烛的虚像．
光线通过透明玻璃板是从一种介质进入另一种介质会发生折射，所以对着玻璃板既可看到前面蜡烛在玻璃板后所成的像，同时又可看到放在玻璃板后的蜡烛．则前者是光的反射形成的像，后者是光的折射形成的像．
故选C．
点评：
本题考点： 光的反射定律；光的折射现象及其应用．
考点点评： 解答此题的关键是明确以下两点：
①平面镜成像是光的反射；反射光线的反向延长线相交形成虚像，因为不是实际光线的会聚点．
②光的折射的概念，光在不均匀或从一种介质斜射入另一种介质时，光的传播方向会发生改变．