An analysis of Chinese-English soft news translation from a