没有上下文的情况下理解这个句子有困难．
似乎可以．
正常情况下译文如下,
因为情感经历／活动只是一项可感觉到的内容,所以大脑很多区域是这个(更)大脑络的一部分,更普遍地认同的是,这个(更)大脑络才可以产生意识．
但有的情况下,一个事件与另一个事件互为因果,所以在可能导致理解困难的情况下也可以考虑将其译为"所以"．
英语翻译Many of the brain areas are part of the larger circuitry
1个回答
相关问题
-
英语翻译This is an area of the brain that many scientists believ
-
英语翻译Many are found in tropical and subtropical area of the m
-
Because of the heavy snow,many parts of the country side are
-
英语翻译The worst part is,many if not all of these blunders are
-
英语翻译1.The area of the faces of a rectangle box are 84平方厘米 70
-
Most parts of the brain enable people.为什么不enables
-
英语翻译Nowadays many people spend the biggest part of their fre
-
There are many fast food shops in the other parts of the wor
-
How mang square centimeters is the area of the shaded part?
-
英语翻译There are some research proposals in the area of process