You are a nice guy/girl, but we are just not meant to be.
你很好,但是我们有缘无分.
Sorry, but you are not the one.
抱歉,你不是我命中注定的那个人.（可惜不是你）
求委婉英语分手的话.翻译1下
You are a nice guy/girl, but we are just not meant to be.
你很好,但是我们有缘无分.
Sorry, but you are not the one.
抱歉,你不是我命中注定的那个人.（可惜不是你）