正是张海迪渴求成为一个有用的人的愿望,将几乎瘫痪的她变成了颇有建树的公众人物.有些正常人自以为怀有远大的抱负,即使不能功成名就,也会小有成就.然而,张海迪的成就让他们相形见绌.
some normal people aim at the sun,though,at worst,they may probably land on the moon 是意译的.
以下例句印自iCIBA 词典:
Jump for the sun ,at least you will land on the moon!
把目标定高,你的着陆点也会很高